Qual è l'aoristo del congiuntivo in parole povere?

Qual è l'aoristo del congiuntivo in parole povere?
Anonim

Risposta:

È un'azione senza storia o continuazione. Una "forma pura". Un risultato preciso che avverrà come risultato di un'altra azione dichiarata.

Spiegazione:

Definizione: un tempo verbale, come nel greco classico, che esprime azione o, nell'umore indicativo, azione passata, senza ulteriore limitazione o implicazione.

Tuttavia, se l'umore congiuntivo viene utilizzato in uno scopo o in una clausola di risultato, l'azione non dovrebbe essere considerata come un possibile risultato, ma dovrebbe essere considerata come un risultato definito che avverrà come risultato di un'altra azione dichiarata.

Linguisticamente, significa solo che la forma del verbo è "non marcata" - una specie di "infinito" di qualsiasi verbo oggi.

Un esempio inglese potrebbe essere "I go". Un'azione definita nel presente. Rispetto alle forme modificate per il passato, "Sono andato" o il futuro "Andrò", è solo è.

È principalmente una preoccupazione delle traduzioni dell'antica Grecia (anche se è in altre lingue antiche).

e

A volte possiamo diventare troppo "ingannevoli" per iscritto. Un grande vocabolario e finezza con la grammatica può essere impressionante e aggiungere un certo valore per coloro che comprendono anche queste sfumature.

Ma, per una buona dose di scrittura, la chiarezza può essere preferita alle minuzie.