Quando uso le parentesi? Dovrebbe essere come me che sostituisce "lei" e "io" e "me" per adattarlo al mio tempo? Li ho usati correttamente qui sotto?

Risposta:

Le parentesi indicano che qualcuno oltre al personaggio o all'autore sta parlando.

Spiegazione:

Prima di tutto, puoi andare avanti per anni, persino decenni, senza usare parentesi. Nell'era della macchina da scrivere, venivano usati principalmente per tipi specifici di equazioni matematiche.

Ogni volta che ho visto parentesi usate all'interno di una citazione, hanno indicato che tutto ciò che è dentro di loro è qualcosa di diverso da ciò che l'oratore ha effettivamente detto, ma chiarisce cosa intendeva l'oratore. Se dovessi andare alla pagina indicata di Dracula, vedresti che la narratrice, Mina Harker, non ha usato "lei" e "lei" nei luoghi indicati, e ha invece usato "me" e "io". Questi cambiamenti tra parentesi rendono il passaggio uno di terza persona, che è più conveniente per lo scrittore che usa la citazione, ma mantiene le cose nel contesto pur riconoscendo che sono state apportate modifiche dall'originale.

Quando le parentesi sono usate nel testo, al di fuori delle virgolette, è un'indicazione che qualcuno oltre all'autore (di solito un editore) sta inserendo un commento, ed è generalmente etichettato come una nota di un editore.