Chi ha ribattezzato la capitale bizantina Istanbul?

Chi ha ribattezzato la capitale bizantina Istanbul?
Anonim

Risposta:

Era il nome locale dal Medioevo.

Spiegazione:

C'è qualche discussione sull'origine del nome. I greci medievali si riferivano al luogo come "εἰς τὴν Πόλιν" (Is Tim Polin), che significava "Alla città". I musulmani lo chiamavano "Islambul", che significava "Un sacco di Islam". "Stambul" era il nome di un piccolo quartiere sul Mar di Marmara.

Ad ogni modo, dal 1703 in avanti fu chiamato dagli occidentali come Costantinopoli e dai locali come Istanbul. Quando la Turchia adottò l'alfabeto romano nel 1928, il loro governo ritirò il nome di Costantinopoli e chiese agli stranieri di compiacere lo stesso.